Denna översättning tillhandahålls endast för bekvämlighets skull. Den engelska versionen är den juridiskt bindande.
Senast uppdaterad: juni 2026. Genom att besöka, registrera dig på, spela på eller bidra till TheOtServer ("Tjänsten") godkänner du dessa Villkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda Tjänsten. Du måste ha uppnått myndig ålder i ditt land, eller ha tillstånd från en förälder eller vårdnadshavare, för att använda Tjänsten.
TheOtServer är ett gratis, fanskapat hobbyprojekt som drivs av "TheOtServer" ("vi", "oss", "Operatören"). Det är inte anslutet till, godkänt av, sponsrat av eller kopplat till CipSoft GmbH, Tibia eller någon närstående part. Alla tillhörande namn, varumärken och tillgångar tillhör sina respektive ägare. Vi gör inga anspråk på att äga den immateriella egendomen och utnyttjar den inte kommersiellt.
Ditt konto, dina karaktärer, OTS Points och föremål är en begränsad, återkallelig, icke-överförbar licens som beviljas av Operatören. De är inte din egendom, har inget verkligt eller monetärt värde och kan ändras, stängas av, nollställas eller tas bort när som helst. Konton och karaktärer förblir Operatörens egendom.
Varje betalning är ett frivilligt bidrag för att hjälpa till att täcka serverkostnader och stödja projektet — inte ett köp av varor eller tjänster. OTS Points som mottas är ett tack, och regleras av Köpvillkoren.
Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick" och "i mån av tillgänglighet", utan garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda. Vi garanterar inte drifttid, prestanda, dataintegritet, säkerhet eller att Tjänsten kommer att fortsätta att existera. Vi kan ändra, balansera om, nollställa, stänga av eller permanent lägga ner Tjänsten när som helst, utan förvarning och utan ansvar.
I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag ska Operatören och alla som är involverade i driften av Tjänsten inte hållas ansvariga för någon förlust eller skada av något slag — inklusive förlorade karaktärer, föremål, poäng, data, tid, pengar eller driftstopp — som uppstår till följd av eller i samband med din användning av (eller oförmåga att använda) Tjänsten. Du använder Tjänsten helt och hållet på egen risk.
Du samtycker till att försvara, hålla skadeslös och friskriva Operatören från alla anspråk, krav, förluster eller kostnader som uppstår till följd av din användning av Tjänsten eller ditt brott mot dessa Villkor eller Reglerna.
Alla som agerar som personal, game master eller moderator är obetalda volontärer. De är inte anställda av, kontrakterade av eller ombud för Operatören, och Operatören är inte ansvarig för deras individuella handlingar.
Användning av Tjänsten omfattas av Reglerna. Vi kan stänga av, banna eller radera vilket konto som helst, efter eget gottfinnande, med eller utan förvarning, av vilken anledning vi än anser vara skadlig för Tjänsten eller dess gemenskap.
Som ett gratis fanprojekt utan fast verksamhetsort anges ingen specifik gällande jurisdiktion. Eventuella tvister ska först lösas informellt och i god tro. Alla friskrivningar och begränsningar ovan gäller i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag; om någon bestämmelse befinns vara icke verkställbar förblir resten i full kraft.
TheOtServer körs på modifierad Open Tibia-serverprogramvara baserad på The Forgotten Server, distribuerad under GNU General Public License v2 (GPLv2). Vi tackar med tacksamhet dess upphovsmän och bidragsgivare. Detta är ett fanskapat projekt och är inte anslutet till dem.
Vi kan uppdatera dessa Villkor när som helst. Väsentliga ändringar kommer att publiceras på webbplatsen. Fortsatt användning av Tjänsten efter en ändring innebär att du godkänner de uppdaterade Villkoren.
Frågor om dessa Villkor kan ställas via våra officiella supportkanaler (Discord, eller den kontakt som anges på webbplatsen).